雄關(guān)漫道真如鐵　而今邁步從頭越

—慶祝《中國有色金屬學(xué)報(bào)》創(chuàng)刊20周年

主編　黃伯云

《中國有色金屬學(xué)報(bào)》中、英文版是在我國有色金屬工業(yè)快速發(fā)展，國際、國內(nèi)學(xué)術(shù)交流和人才培養(yǎng)需求日益增長的大好形勢(shì)下，在原中國有色金屬工業(yè)總公司領(lǐng)導(dǎo)的直接關(guān)懷下，在陳新民、陳國達(dá)、王淀佐、陳家鏞、劉業(yè)翔等院士和知名學(xué)者的積極倡導(dǎo)下，于1991年10月創(chuàng)刊的,由中國有色金屬學(xué)會(huì)主辦、中南大學(xué)承辦的高水平、綜合性學(xué)術(shù)期刊。
我們以“探賾索隱，鉤深致遠(yuǎn)”為主題慶祝《中國有色金屬學(xué)報(bào)》中、英文版創(chuàng)刊20周年，清楚地表明了編輯部全體同志以學(xué)報(bào)作平臺(tái)，探索自然奧秘，追求科學(xué)真理，實(shí)現(xiàn)人生理想的信心和勇氣。在20年的辦刊歷程中，歷任編輯部負(fù)責(zé)人和全體同仁積極思考，大膽創(chuàng)新，通過中、英文版內(nèi)容分離，增加印張數(shù)，改小十六開為大十六開、改季刊為雙月刊、改雙月刊為月刊出版等措施擴(kuò)大出版規(guī)模，加強(qiáng)國際交流與合作，加快網(wǎng)絡(luò)建設(shè)和數(shù)字化出版進(jìn)程，從而使兩刊在創(chuàng)刊20年后，由名不見經(jīng)傳的小刊發(fā)展成為名刊、大刊，躋身材料、冶金、金屬學(xué)類期刊先進(jìn)行列。

一、大膽探索，勇于創(chuàng)新

在《中國有色金屬學(xué)報(bào)》中、英文版20年的辦刊歷程中，編輯部做出了多項(xiàng)重要決定，采取了多項(xiàng)重要措施，對(duì)其快速、健康和持續(xù)的發(fā)展起到了極其重要的推動(dòng)作用，充分體現(xiàn)了編輯部同志大膽探索、勇于創(chuàng)新、開拓進(jìn)取、爭(zhēng)創(chuàng)一流的精神：

第一，1992年初，編輯部以王淀佐院士的名義，就英文版收錄事宜致信各大國際著名檢索機(jī)構(gòu)，請(qǐng)其對(duì)英文版的學(xué)術(shù)水平進(jìn)行評(píng)估并希望收錄英文版；由于英文版的報(bào)道特色和辦刊水平，各檢索系統(tǒng)紛紛回信表示愿意收錄本刊，至1994年6月，英文版已被SCI和Ei等六大國際著名檢索系統(tǒng)收錄，開始產(chǎn)生國際影響，投稿數(shù)量快速增長。

第二，1991年中、英文版創(chuàng)刊時(shí)定位為姊妹刊物，刊載的內(nèi)容完全相同，中文版面向國內(nèi)讀者，英文版面向國外讀者。但由于高質(zhì)量來稿快速增長，中、英文發(fā)表相同內(nèi)容的辦刊模式已不能滿足作者的發(fā)文需求和讀者的閱讀需求，編輯部決定中、英文版內(nèi)容逐步分開，至1995年底完全分開，中、英文版學(xué)報(bào)成為兩個(gè)報(bào)道題材一致但內(nèi)容已完全不同的學(xué)報(bào)，信息量比創(chuàng)刊時(shí)增長1倍以上，學(xué)報(bào)信息總量進(jìn)入第一個(gè)穩(wěn)步發(fā)展階段。1996年起，中文版開始補(bǔ)充英文摘要并寄送給各大國際著名檢索系統(tǒng)。

第三，2000年，為了增加學(xué)報(bào)的報(bào)道容量，擴(kuò)大學(xué)報(bào)的辦刊規(guī)模，縮短論文發(fā)表周期，提高學(xué)報(bào)的競(jìng)爭(zhēng)力和影響力，編輯部在人員和資金都十分緊張的情況下，仍然決定將中、英文版同時(shí)由季刊改為雙月刊，由小十六開本改為大十六開本，信息量再次增長1倍以上，出版周期大幅度縮短。

第四，1996年-2001年，編輯部與美國阿萊頓公司合作，在全球發(fā)行英文版，每期300本，極大地提高了英文版在國際上的顯示度；2006年至今，編輯部與荷蘭愛思唯爾公司合作出版英文版電子版，在其網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)上發(fā)布英文版全文，方便全球讀者查閱本刊信息，極大地提高了英文版的全文下載量，英文版國際影響大幅度上升，國際來稿數(shù)量快速增長。

第五，1996年，編輯部自籌經(jīng)費(fèi)，建立學(xué)報(bào)網(wǎng)站，發(fā)布論文摘要和本刊信息；2007年，建成界面友好、功能齊全、內(nèi)容豐富的中文網(wǎng)站和英文網(wǎng)站，全面使用網(wǎng)絡(luò)投稿、審稿和處理稿件，作者、審稿專家和編輯的工作效率大幅度提高，并節(jié)約了大量郵寄費(fèi)；完成創(chuàng)刊以來全部論文的上網(wǎng)工作并實(shí)行開放獲取， 極大地方便了讀者獲取本刊信息。

第六，從2004年起，中文版改為月刊，中、英文版信息總量比改月刊前擴(kuò)大15%，學(xué)報(bào)信息總量進(jìn)入第二個(gè)穩(wěn)步發(fā)展階段。2010年英文版改為月刊，成為國內(nèi)材料科學(xué)與冶金工程領(lǐng)域的第一個(gè)月刊，學(xué)報(bào)進(jìn)入第一個(gè)高水平快速發(fā)展階段，論文國際化取得新的突破。

二、特色鮮明，重點(diǎn)突出

總結(jié)《中國有色金屬學(xué)報(bào)》中、英文版創(chuàng)刊20年來的辦刊經(jīng)驗(yàn)，我們一貫秉承特色發(fā)展思路，突出報(bào)道重點(diǎn)。《中國有色金屬學(xué)報(bào)》中、英文版始終堅(jiān)持以加強(qiáng)學(xué)術(shù)交流、繁榮科學(xué)技術(shù)、促進(jìn)我國有色金屬工業(yè)的發(fā)展為己任，服務(wù)國家中長期科學(xué)和技術(shù)發(fā)展戰(zhàn)略規(guī)劃；密切關(guān)注和配合有色金屬及相關(guān)領(lǐng)域前沿學(xué)科交叉的發(fā)展需求，通過在該學(xué)科范圍內(nèi)深入和全面的服務(wù)，集成有色金屬領(lǐng)域的專家優(yōu)勢(shì)和信息優(yōu)勢(shì)，依靠明確的有色金屬學(xué)科定位，在滿足學(xué)科專業(yè)創(chuàng)新發(fā)展需求的基礎(chǔ)上，凸顯刊物的特色優(yōu)勢(shì)。

《中國有色金屬學(xué)報(bào)》中、英文版既重視基礎(chǔ)研究，刊登理論性強(qiáng)、學(xué)術(shù)水平高、具有開創(chuàng)性的研究論文，又關(guān)注成果轉(zhuǎn)化，刊登應(yīng)用開發(fā)性研究的優(yōu)秀論文；重點(diǎn)報(bào)道有色金屬材料科學(xué)與冶金工程領(lǐng)域的原創(chuàng)性研究成果，特別是有色金屬材料科學(xué)及相關(guān)領(lǐng)域的最新研究成果；及時(shí)報(bào)道鋁、鎂合金新材料，稀有與稀土金屬材料，相圖與計(jì)算材料學(xué)，材料組織與結(jié)構(gòu)表征，材料腐蝕、疲勞與斷裂行為等方面的重要研究與開發(fā)進(jìn)展，將材料領(lǐng)域新的研究方向、新的制備與加工技術(shù)、新一代高技術(shù)新材料的研究成果提供給廣大讀者，為相關(guān)研究人員與研究機(jī)構(gòu)提供學(xué)術(shù)交流和互動(dòng)的高層次平臺(tái)。

為了進(jìn)一步提高《中國有色金屬學(xué)報(bào)》中、英文版的學(xué)術(shù)影響，更好地服務(wù)國家科技戰(zhàn)略發(fā)展規(guī)劃，在報(bào)道傳統(tǒng)有色金屬材料研究成果的同時(shí)，我們將密切注意新材料技術(shù)向材料的結(jié)構(gòu)功能復(fù)合化、功能材料智能化、材料與器件集成化、制備和使用過程綠色化發(fā)展的趨勢(shì)，加強(qiáng)納米科學(xué)技術(shù)、智能材料與結(jié)構(gòu)技術(shù)、高溫超導(dǎo)技術(shù)、高效能源材料技術(shù)等領(lǐng)域的報(bào)道深度和廣度；重點(diǎn)報(bào)道材料設(shè)計(jì)與制備的新原理與新方法，包括基礎(chǔ)材料改性優(yōu)化的理論基礎(chǔ)、相變和組織控制機(jī)制、復(fù)合強(qiáng)韌化原理，新材料的物理化學(xué)性質(zhì)，人工結(jié)構(gòu)化和小尺度化、多功能集成化等物理新機(jī)制、新效應(yīng)和新材料設(shè)計(jì)，材料制備新原理、新工藝及結(jié)構(gòu)，性能表征新原理，材料服役與環(huán)境的相互作用，性能流變、失效機(jī)制及壽命預(yù)測(cè)原理等。

三、快速發(fā)展，成績斐然

《中國有色金屬學(xué)報(bào)》中、英文版經(jīng)過20年健康、快速和持續(xù)的發(fā)展，取得了令人矚目的成就。《中國有色金屬學(xué)報(bào)》中、英文版是《中國科技論文統(tǒng)計(jì)與分析數(shù)據(jù)庫》和《中國科學(xué)引文數(shù)據(jù)庫》的來源期刊；已被美國《科學(xué)引文索引》、美國《工程索引》、美國《化學(xué)文摘》、英國《科學(xué)文摘》、日本《科學(xué)技術(shù)文獻(xiàn)速報(bào)》、俄羅斯《文摘雜志》、美國《金屬文摘》等國際著名檢索系統(tǒng)收錄；是國內(nèi)《中國學(xué)術(shù)期刊文摘》、《中國冶金文摘》、《中國化學(xué)化工文摘》、《中國物理文摘》等著名文摘系統(tǒng)和《中國學(xué)術(shù)期刊網(wǎng)》、《萬方數(shù)據(jù)資源系統(tǒng)》、《維普中國科技期刊全文數(shù)據(jù)庫》等全文電子數(shù)據(jù)庫的來源期刊。

《中國有色金屬學(xué)報(bào)》中、英文版曾先后獲得國家新聞出版總署“全國優(yōu)秀科技期刊”、“雙百期刊”，中國科學(xué)技術(shù)協(xié)會(huì)“優(yōu)秀科技期刊”、“優(yōu)秀期刊學(xué)術(shù)論文”，中國期刊協(xié)會(huì)“新中國60年有影響力的期刊”，中國科技信息研究所“中國百種杰出學(xué)術(shù)期刊”， 中國有色金屬工業(yè)協(xié)會(huì)、中國有色金屬學(xué)會(huì)“有色金屬行業(yè)優(yōu)秀科技期刊”、湖南省新聞出版局“十佳自然科學(xué)期刊”、湖南省出版協(xié)會(huì)“首屆湖湘優(yōu)秀出版物（期刊）一等獎(jiǎng)”等多種榮譽(yù)和獎(jiǎng)勵(lì)。《中國有色金屬學(xué)報(bào)》影響因子和總被引頻次連續(xù)10年在同類科技期刊中均居第1位，2010年總分綜合排名在中國科技信息研究所1946種核心版統(tǒng)計(jì)源期刊中居第4位。

綜觀《中國有色金屬學(xué)報(bào)》中、英文版創(chuàng)刊20年來取得的不平凡的辦刊成就，結(jié)合其出版發(fā)展?fàn)顩r，我們認(rèn)為，《中國有色金屬學(xué)報(bào)》中、英文版稿源豐富，年載文量大，出版周期短，學(xué)術(shù)水平高，期刊評(píng)價(jià)指標(biāo)持續(xù)增長，期刊知名度和影響力穩(wěn)步提升，在材料科學(xué)與冶金工程領(lǐng)域已獲得讀者、作者和審稿專家的廣泛認(rèn)可，并形成良好的規(guī)模效應(yīng)與品牌效應(yīng)。

四、追求卓越，任重道遠(yuǎn)

展望《中國有色金屬學(xué)報(bào)》中、英文版的美好未來，我們深切地感受到，追求卓越依然任重道遠(yuǎn)。當(dāng)今世界科技期刊的發(fā)展呈現(xiàn)出版數(shù)字化、內(nèi)容專業(yè)化等趨勢(shì)，科技期刊對(duì)于稿源和讀者的競(jìng)爭(zhēng)已經(jīng)超越了國界和語言，競(jìng)爭(zhēng)態(tài)勢(shì)日趨激烈。為了把《中國有色金屬學(xué)報(bào)》中、英文版辦成科技工作者喜愛、擁有較高知名度和信任度的可持續(xù)發(fā)展的品牌期刊，我們將一如既往地努力把握科技期刊的發(fā)展趨勢(shì)，認(rèn)真研究科技期刊當(dāng)前存在的主要問題和影響科技期刊發(fā)展的主要因素，采取有效措施，提高論文學(xué)術(shù)質(zhì)量，找到最適宜本刊的發(fā)展模式。為此，我們將進(jìn)一步明確《中國有色金屬學(xué)報(bào)》中、英文版的目標(biāo)和定位，強(qiáng)化創(chuàng)新意識(shí)和競(jìng)爭(zhēng)意識(shí)，始終把讀者的需求作為我們工作的出發(fā)點(diǎn)，一如繼往地依靠高水平的作者隊(duì)伍和審稿專家隊(duì)伍，著力培養(yǎng)高素質(zhì)的編輯團(tuán)隊(duì)，切實(shí)抓好組稿、審稿和編校三個(gè)環(huán)節(jié)，堅(jiān)持以國家目標(biāo)為導(dǎo)向、以服務(wù)國家經(jīng)濟(jì)建設(shè)和科技創(chuàng)新為原則組織選題，辦出特色，使之成為材料科學(xué)與冶金工程領(lǐng)域，特別是有色金屬材料科學(xué)與冶金工程領(lǐng)域的領(lǐng)銜期刊，實(shí)現(xiàn)社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益的最佳結(jié)合。

報(bào)告全文下載